Dokument odczytał się źle — co zrobić

Odczyt z dokumentu jest wygodny, ale nie jest nieomylny. Skan pod kątem, tabela rozbita na dwie strony albo pieczątka na liczbie potrafią dać zły wynik.

Najczęstsze przyczyny

• Zła jakość skanu — przekrzywiony, blady, w niskiej rozdzielczości.
• Tabela przez dwie strony — nagłówek zostaje na pierwszej, wartości na drugiej.
• Niejednoznaczne jednostki — ppm i mg/kg to to samo, ale mg/dm² już nie.
• Kilka wyników w jednym dokumencie — trzy wytopy, trzy zestawy wartości, a przypisanie do właściwego wymaga numeru partii.

Poprawianie

Każdą odczytaną wartość da się nadpisać ręcznie. Poprawiona wartość zostaje oznaczona jako wprowadzona przez człowieka i ponowne przetwarzanie dokumentu jej nie ruszy — to celowe, żeby korekta nie znikała przy każdym odświeżeniu.

Gdy dokument jest nieczytelny w całości

Poproś dostawcę o plik źródłowy zamiast skanu wydruku. Zwykle go ma, tylko nikt o niego nie pytał.